Як народжується українська аудіокнига: шлях від рукопису до готового запису
Аудіокнига — це не просто текст, прочитаний уголос. Розповідаємо, з яких етапів складається підготовка запису та чому робота над звуком починається задовго до першого дубля.


Встановлюйте додаток Booka Radio, щоб мати доступ до повної бібліотеки та слухати нові релізи разом із нами.

Топ вибір
Тая Стрельцова
Тая Стрельцова
Софія Вітерець
Дивіться та слухайте українські аудіопроєкти, сучасні романи, подкасти й матеріали про літературу на нашому YouTube-каналі.








Booka Radio працює з авторами, правовласниками, YouTube-командами та видавництвами над озвученням і дистрибуцією аудіоконтенту. Формат співпраці, бюджет і права узгоджуються окремо для кожного проєкту.
Можливі партнерські моделі, зокрема Revenue Share. Умови, права та розподіл доходу погоджуються індивідуально до початку робіт.
Комерційний аудіопродакшн: озвучення, монтаж, саунд-дизайн і підготовка матеріалів до дистрибуції відповідно до погодженого технічного завдання.
Читайте авторські матеріали від редакції: нейробіологія сприйняття аудіокниг, розвиток сучасної української літератури та залаштунки звукозапису.
Аудіокнига — це не просто текст, прочитаний уголос. Розповідаємо, з яких етапів складається підготовка запису та чому робота над звуком починається задовго до першого дубля.
Іноді хочеться напруги, іноді — романтики, а іноді потрібна історія, яка просто дозволить відпочити. Пояснюємо, як швидко звузити вибір і не витратити вечір на нескінченне гортання каталогу.
У романі читач може повернутися до абзацу й роздивитися деталі. Слухач рухається разом із голосом. Розбираємо, які особливості роблять емоційну прозу сильною саме в аудіо.